Le mot de la présidente 

CANCER DU SEIN

Avec 53 000 nouveaux cas estimés en 2011, c’est le cancer féminin le plus fréquent. On estime qu’une femme sur neuf en développera un au cours de sa vie. La prise en charge à beaucoup évoluée depuis les années 1990 :

• programme de détection du cancer,
• Arrivée de l’hormonothérapie, de la chimiothérapie,
• Amélioration de la radiothérapie et de la chirurgie.
• Sans parler des progrès en matière de diagnostic.

Grace à des techniques de plus en plus performantes, non seulement les tumeurs sont détectées de plus en plus tôt (50 % des tumeurs dépistées aujourd’hui ont moins de 2 cm), mais leur caractérisation biologique et l’évaluation de leur extension, de plus en plus précises, permettent de proposer des traitements plus personnalisés.

Résultat : Outre une réduction de mortalité (2% en dix-sept ans) la France peut se prévaloir d’une des meilleures survies à cinq ans en Europe (84%).

Notre conseil : Faites-vous dépister

ASSEMBLEE GENERALE DU 23 MARS 2013

RAPPORT MORAL DE LA PRESIDENTE

Bonjour à tous et merci de votre présence. Parlons de l’année 2012.

•  Le 5 Février : Nous avons organisé un repas dansant dans la salle des fêtes de Gagny, salle mise gracieusement à notre disposition par Mr le Maire, Mr THEULET. Une danseuse orientale a fait sa prestation pour la cause de notre  association.
•  Le 24 Février : Inauguration du couloir de la radiothérapie de l’hôpital LE RAINCY MONTFERMEIL  restauré par des photos de sourire des 4 coins du monde.
•  Le 3 Mars : Visite du Palais Bourbon, tout le monde était très satisfait et nous avions 43 personnes.
•  Le 1^er Mai : 5 points de vente de muguet dans le Raincy et 250 pots vendus dans la matinée.
•  Les 12 & 13 Mai : Salon de l’artisanat, toujours autant d’exposants, dans la joie et la bonne humeur, mais nous continuons à déplorer le manque de visiteurs,  de plus, le même jour la brocante a eu lieu dans l’avenue de la Résistance.
•  Le 15 Septembre : Nous avons tenu un stand au forum des associations, ce dernier s’est tenu derrière les jardins de la mairie par un très beau temps. Nous avons reçu beaucoup de visiteurs et surtout des contacts intéressants.
• Le 30 Septembre : Avec des bonnes volontés de l’association, la journée brocante fut un franc succès.
• Le 16 Novembre : Repas dansant avec l’orchestre « MUSCADE » dans les salons de l’espace R. MEGE. Toujours une très bonne ambiance et une animation ponctuelle de Mr DANINO ; Nous avons eu du mal à quitter les lieux.
• Le 2 Décembre : Raymond BRAIE a organisé au profit d’E.P.C un thé dansant, les personnes présentes ont beaucoup participé. 
• Les 8 & 9 Décembre : Notre salon de l’artisanat dans la salle Thierry le Luron avec de nombreux exposants. Nous déplorons encore une fois le manque d’intérêt des Raincéens et l’attitude de certaines personnes qui nous ont arrachés nos affiches portant le logo du magasin « BIO C’BON » avec qui nous avons conclu un partenariat.

Chaque année, l’hôpital LE RAINCY-MONTFERMEIL, nous convie aux réunions de pilotage de l’E.R.I (Espace de Rencontres et d’Information)

Toutes ces manifestations nous ont permis de faire les dons suivants :

Le Raincy-Montfermeil : 2 tensiomètres automatiques avec thermométrie

Avicenne                      : 3 pompes VOLUMAT

Jean Verdier                : 1 photocopieur-fax et 4 lits pour les accompagnants d’enfants  hospitalisés

Nous avons pris contact avec la fondation  «Bernard GIRAUDEAU» et l’association «UNE LUCIOLE DANS LA NUIT», rien de concret pour l’instant, mais nous avons eu des contacts avec les présidentes et nous avons été invité à une soirée expo-vente de tableaux d’artistes par la Fondation Bernard GIRAUDEAU.

Vote à l’unanimité sur tous les points ci-dessus.

RAPPORT FINANCIER DU TRESORIER

Le fruit des cotisations, dons, manifestations et subventions s’est élevé à 20 294,24 €

Les dépenses, frais de fonctionnement, d’assurance, de réceptions et d’achat de matériels remis aux hôpitaux se sont élevés à 21 203,71 €

La différence entre les dépenses et les recettes a été compensée par la réserve de fonds.

Vote à l’unanimité sur tous les points ci-dessus.

RENOUVELLEMENT DU BUREAU :  Présidente Mme PAIGNON Jocelyne,  Vice-présidente Mme SCHAUDER Danièle, Trésorier Mr BRIEUX Philippe, Secrétaire Mme LANCHAIS Elisabeth, Membres actifs :   Mme DUPOND Nicole, Mme GOUESSE Catherine, Mme SULPIS Noëlle, Mme VEYRAT Maryse.

Vote à l’unanimité sur tous les points ci-dessus.

GRANDE NOUVELLE / Nous avons crée un site internet

www.espoirpourlecancer.org et ouvert une page FACE BOOK 

Un petit mot sur le début 2013

Ne pas oublier ce soir CHANSONS PASSIONS, concert donné par Mr R. BRAIE au profit d’E.P. C

ACTIVITES 2013

Nous offrons en ce début 2013, un tatami pour les personnes pratiquant le karaté. Un       professeur  spécialisé de l’association CAMI, donne des cours aux patients ayant été       hospitalisés. Ces cours sont donnés dans une salle sur le site des Ormes.

Voilà, je pense vous avoir tout dit sur notre association et je vous remercie. Maintenant prenons le verre de l’amitié. Fin de l’assemblée générale.

Mail de Mme COURDESSES Fabienne, Directrice de l’E R I (Espace    Réunions et Informations) de l’hôpital Le Raincy–Montfermeil du 11 mars 2013, envoyé à notre présidente 

Juste un petit mot Jocelyne pour vous dire que j’ai bien reçu votre courrier avec le devis  signé pour le tatami. Je tenais vraiment à vous remercier ainsi que le bureau d’ESPOIR POUR LE CANCER pour avoir accepté à nouveau de nous aider, pour contribuer au bien-être des patients.      Personnellement cela me fait chaud au cœur de voir que nous partageons ensemble les mêmes objectifs.

J’ai aussitôt prévenu Cyril, notre professeur de karaté actuellement en vacances, qui a vraiment été très content de cette bonne nouvelle et vous remercie très sincèrement. J’ai également eu la directrice des ORMES, qui m’a confirmé son accord pour l’installation du tatami.

Il me reste à voir en interne quelle procédure « officielle » à suivre et je ne manquerai pas de vous tenir au courant dès que j’en saurai plus.

Bien amicalement.  Fabienne    En attendant, je vous embrasse.

Association UNE LUCIOLE DANS LA NUIT

Deux membres du bureau ont rendu visite à cette association sur EPINAY SUR SEINE et ont assisté à une réunion débat sut le thème du « cancer du colon » avec vidéo et échange entre les participants. Après midi très conviviale.

 REUNION-DEBAT du 21 Mars 2013 « AUTOUR DU CANCER »

Nous avons assisté à une réunion sur le site des Ormes, 3 personnes sont intervenues afin de diriger le dialogue, elles nous ont été présentées par Mme Fabienne COURDESSES de l’E R I (Espace de Rencontres et d’Informations) dépendant de l’hôpital LE RAINCY-MONTFERMEIL qui nous a souhaité à tous et à toutes la bienvenue.                                                                        Cette réunion a été filmée afin de faire un projet audiovisuel et servir de support pour les patients et les professionnels de santé.

1 / Le premier thème abordé par Mme BARRUEL Florence (psychologue) fut pour nous parler de l’accès aux soins avec un support adapté à chaque personne. Témoignages de patients, de leur vécu et de leur besoins.                                                                                                         Privilégier les échanges, car les relations sont perturbées dans le domaine de la maladie.

3 sphères : 

1. Réparation psychologique de la famille et des proches  
2. Surmonter le mal au quotidien causé par la maladie et les traumatismes (chimio, rayons, opération,…)
3. Faire appel à un psy ne veut pas dire que l’on est fou ou dérangé. Il est parfois            nécessaire d’être orienté vers des professionnels et d’après certains malades, il est plus facile qu’un psychologue vienne à vous que le contraire. 

Relation sociale : Difficulté de communication et d’apprendre sa maladie à son entourage, chacun réagit  de manière différente. Les choses doivent revenir « comme avant » mais cela est        impossible, la maladie amène des changements radicaux et des peurs. Il faut retrouver la sensation d’être soi-même.

Reprise du travail : L’évolution de la maladie change les relations, les proches sont touchés                                   personnellement.

Beaucoup de « non-dit » car peur de faire du mal ou de parler d’un sujet qui fâche. Parler de quoi !! Le dire ou non !! C’est compliqué et c’est aux patients d’exprimer ce qu’ils veulent. Un patient nous explique que la relation est plus facile avec les enfants, il a été dans  plusieurs écoles pour expliquer son cancer.

Lors de la reprise du travail, il faut exprimer ses souhaits et les autres seront plus à l’aise, grâce à l’expression des malades, la communication pourra évoluer et changer les mentalités.

2/ Intervention de Mme COURDESSES Fabienne (ERI)

Afin de présenter une association « PAUSE CAFE » qui est un groupe de paroles et destinée aux aidants en situation de  demande d’aide.

Témoignages de malades pratiquants un sport : On se remuscle – On retrouve son souffle  Pas de sentiment d’abandon après la prise en charge de l’hôpital – Bonne ambiance. Témoignage d’un patient pratiquant le karaté :

QUAND JE SORS DE LA SEANCE, JE SUIS BIEN !!!

 3/ Intervention de Mme GIACOMMENI (association HORIZON CANCER )

Désordre est un mot bien faible pour décrire ce que ressentent les familles. Elle, elle entend plus souvent parler d’ouragan ou de tsunami.

Peu importe le cancer, il faut avancer de tout façon et plus il y aura d’aide, plus vite la tête sortira de l’eau. Il faut que le malade retrouve de l’énergie dans la personne de l’aidant. Il faut pouvoir s’appuyer sur d’autres (associations, etc…) et ne pas hésiter à le faire.

HORIZON CANCER propose des ateliers : Esthétique – Coiffure (perruque) – Massage  Rando santé  Informatique – Sophrologie – Théâtre – Couture – Tricot – Jardin – Aides    financières et morales.

4/ Intervention de Mme Véronique THIANDOUM (assistante sociale)

Faire l’évaluation des besoins, avoir la volonté du développement de la prise en charge et travailler avec les services d’oncologie, de chimiothérapie et autres services de cancérologie.

Intervenir sur :                                                                                                                                      – des problèmes financiers : baisse de salaire parfois de 50 %                                                                          – des problèmes quotidiens : garde des enfants, aide à domicile                                                        – ouvrir les dossiers avec la Sécurité Sociale, les complémentaire ou la CMU                                    – Reprise de l’activité professionnelle ou mise en invalidité

Rencontrer tout au long du parcours différents interlocuteurs et professionnels

 BROCANTE

Nous faisons appel à votre générosité afin  d’avoir des objets à vendre pour la brocante du 19 mai 2013 (vêtements, bibelots ou tous autres objets en bon état) pour remise des cartons s’adresser à Mme PAIGNON au 06 75 12 21 69.

 CHIEN RENIFLEUR

 Voici un article assez curieux, paru dans le journal «MON PHARMACIEN & MOI » N° 38, concernant le cancer des poumons.

Le mot de la présidente

Cela fait 27 ans que l’association ESPOIR POUR LE CANCER œuvre pour apaiser le quotidien des malades atteints de cette terrible maladie « le cancer ». Différents présidents se sont succédé pendant cette période, mais tous n’avaient qu’un objectif, répondre à la demande des hôpitaux et du personnel médical, afin de soulager les patients. 27 ans déjà que nombreux bénévoles et donateurs nous ont fait confiance.

En 2012, nous avons offert :

Toute l’équipe d’ESPOIR POUR LE CANCER vous souhaite une très bonne année 2013, pleine de bonheur, de tendresse et de santé, avec une pensée particulière pour tous ceux qui sont dans la douleur.

Un généreux donateur, nous a fait don d’une perruque toute neuve, que nous avons remis à notre tour à l’association HORIZON CANCER qui s’occupe plus particulièrement, entre autre, des femmes et de leur aspect physique après une opération.

Dons remis aux hôpitaux en 2012

Jean VERDIER

Le RAINCY-MONTFERMEIL

AVICENNE

Brocante

Comme chaque année notre brocante s’est tenue le 30 Septembre, dans la bonne humeur, beaucoup de visiteurs avec le beau temps.

Repas

Le 16 Novembre 2012, nous avons organisé un repas dansant, avec l’orchestre MUSCADE, dans le salon de l’espace R. Mège. Ambiance chaleureuse et conviviale au rendez-vous avec une animation ponctuelle de Mr DANINO.

Salon de l’artisanat

Notre salon de l’artisanat s’est tenu dans la salle Thierry le Luron les 8 & 9 Décembre 2012. Nous déplorons encore une fois le manque de visiteurs et l’attitude de certaines personnes qui nous ont arrachées nos affiches portant le logo du magasin de l’avenue de la Résistance BIO C’BON.

Après midi dansant

Ambiance conviviale et sympathique. Nous avons beaucoup dansé.

Visites prévues

1. Musée de la GRANDE GUERRE à MEAUX, visite commentée le lundi 18 Février 2013
2. SENAT, le lundi 22 Avril 2013, visite commentée

 Chansons passions

Le 23 Mars 2013, à partir de 20h45, Mr Raymond BRAIE organise un gala de soutien au profit d’E.P.C, à l’espace R. Mège. Entrée 5 €

Il chantera : BREL, BRASSENS, CHELON, etc…

Calendrier des manifestations

Le mot de la présidente

En remerciement de l’aide précieuse que vous apportez aujourd’hui à notre association, nous vous envoyons le journal trimestriel qui vous informe de notre engagement. Quel que soit le montant de vos dons, vous participez à notre combat. Vous agissez pour votre santé et celle de vos proches. C’est le printemps, et toute l’équipe d’E.P.C. souhaite que tout le monde puisse en profiter. 

Pour 2012, vous pouvez constater que nous ne ménageons pas notre temps et nous vous confirmons que nous continuerons nos efforts dans toutes nos manifestations afin de pouvoir donner encore plus, nous comptons sur vous, car sans vous rien n’est possible. Ensemble, nous contribuons au confort des malades. 

Remise du matériel à l’hôpital Jean VERDIER

Le 15 Décembre 2011, nous avons été convié, par l’équipe soignante du Professeur GAUDELUS Joël, à la remise officielle du matériel.

Le professeur GAUDELUS nous a remercié en expliquant que ce que l’on offre, permet aux infirmières d’avoir tous les médicaments sous la main, cela améliore les conditions de soins des enfants hospitalisés. la quantité de chariots fournie par le milieu hospitalier étant  insuffisante.Le cancer des enfants est pris en charge par une équipe de spécialistes très sympathique et qui nous a bien reçu au sein de leurs locaux et toutes améliorations de leurs conditions de travail est primordiales.

Actuellement, il y a des enfants hospitalisés (une trentaine) et d’autres (une quinzaine) qui bénéficient de traitement en hôpital de jour avec scolarité à l’école ou à domicile. L’institutrice faisant le relais avec la famille, une psychologue et une psychomotricienne sont également dans le service. Ce personnel médical s’occupe également de l’éducation des enfants concernant les maladies suivantes : Diabète – asthme – drépanocytose – obésité.

Nous remercions vivement toute l’équipe qui nous a reçu avec cordialité.

 Remise du matériel à l’hôpital le RAINCY-MONTFERMEIL

En présence de Mr FEUTRIE et l’équipe de soins de la chimiothérapie, nous avons réceptionné le matériel que l’hôpital nous avait commandé, soit trois fauteuils de chimiothérapie.  Mr FEUTRIE, directeur de l’hôpital, nous a remerciés chaleureusement. Ces fauteuils apportent aux malades un confort dans les soins apportés, par leur flexibilité, les personnes traitées peuvent s’allonger ou s’assoir et une tablette est adaptée comme support. Nous remercions vivement toute l’équipe qui nous a reçu avec cordialité.

Discours de la présidente lors du repas du 05 Février 2012

Bonjour, Mesdames, Mesdemoiselles et Messieurs, mes amis.

Comme chaque année, nous voilà réunis dans cette belle salle des fêtes que Mr Michel THEULET, Maire de Gagny, met à notre disposition gracieusement, nous le remercions cordialement.

Nous remercions Mr FEUTRIE, Directeur du GHI du RAINCY-MONTFERMEIL, qui nous fait l’honneur d’être parmi nous, ainsi que les cinq élus du Raincy qui soutiennent toujours notre association, nous remercions également les élus de Gagny, la Morvandelle ainsi que l’orchestre «MUSCADE».

Cette année avec votre générosité, nous avons pu remettre 2 chariots pour les chambres des enfants de Jean Verdier, 3 pompes de nutrition pour Avicenne et 3 fauteuils de chimiothérapie pour Le Raincy – Montfermeil. Comme vous pouvez le constater votre argent est bien employé pour le confort des patients.Hier c’était la journée mondiale du cancer, et j’aimerai vous lire ce qu’une amie nous a envoyé :

« Bonjour, avec ceux qui s’en sont sortis, Avec ceux qui se battent en ce moment, en mémoire de ceux qui ont cessé le combat, en collaboration avec leurs proches et leurs soignants, faites circuler cette lumière, s’il vous plait. Merci »

C’est avec ce message d’espoir que nous continuerons cette année 2012 à œuvrer pour l’achat de matériel.

Je me permets de vous rappeler notre slogan :

« Nous comptons sur vous car sans vous rien n’est possible »  

Je vous remercie.    Jocelyne PAIGNON

SHEHERAZADE  notre danseuse orientale a fait sa prestation lors du repas du 05 Février 2012 gracieusement pour la cause de notre association et nous l’en remercions encore vivement.

Nous vous informons de la parution d’un journal, conçu par une femme atteinte elle-même d’un cancer exclusivement édité pour les femmes atteinte aussi d’un cancer. A l’intérieur vous y trouverez des conseils pour la remise en forme,  les soins à apporter à son corps, etc …

Compte rendu de la visite du PALAIS BOURBON

43 Personnes étaient présentes et en arrivant au Palais BOURBON, Mr CAMEL attaché parlementaire de Mr Eric RAOULT, nous attendait. Mr Eric RAOULT nous a fait l’agréable surprise de nous rejoindre quelque temps après. Accompagnés d’une guide, nous avons découvert l’histoire et le fonctionnement de l’Assemblée Nationale. Nous avons traversé ces remarquables salons, la bibliothèque mais surtout le point d’orgue de la visite a été de pénétrer dans le saint des saints au cœur de l’hémicycle. Tout le monde était très satisfait et nous demande une autre sortie (peut être la mairie de Paris) !

Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Mme Jeannine TIXIER, survenu à NONNAC ainsi que celui de Mr PORTAL jean, survenu à PARIS. Toute l’association d’EPC présente ses condoléances aux  familles.

Calendrier des manifestations

• 1er Mai 2012                                     Muguet (pensez à vos commandes)
• 12 & 13 Mai 2012                              Salon de l’artisanat et brocante
• 2 ème quinzaine de septembre             Visite de l’Hôtel de ville de Paris ou le Panthéon ou !!!
• Février 2013                                      Repas salle des fêtes de Gagny

Le mot de la présidente

Discours – Salon de l’artisanat 
Je souhaiterais avant tout vous remercier de votre présence, qui nous ravit bien entendu. Pour ceux qui ne connaissent pas notre association, EPC (ESPOIR POUR LE CANCER) existe depuis 1985, créée par trois amis sensibilisés par cette maladie. Le cancer nous concerne tous. Qui n’a pas été touché directement ou indirectement ?

Nous offrons, chaque année du matériel selon les souhaits des hôpitaux de la région, (Jean VERDIER, Le RAINCY – MONTFERMEIL, AVICENNE) leurs besoins sont grands, nous essayons de les satisfaire au mieux.

Merci à tous les exposants et visiteurs de leur présence.

Enfin, un dernier merci au personnel de la Mairie et Mrs et Mmes les Elus qui nous ont soutenus.

15 artisans sont venus présenter leurs œuvres – Emaux, Encadrement, Peinture sur verre, Peinture sur bois, Fabrication artisanale de chaussettes, Vitrine, Bijoux, Tableaux, Robes pour petites filles.

La gentillesse et la convivialité des exposants, nous ont  fait passer deux jours dans une ambiance formidable, même si il n’y avait pas beaucoup de monde. Nous pensons refaire cette expérience au mois de Mai 2012 juste avant la fête des mères et comptons sur votre passage à tous.

Parution (magazine de la ville de PAVILLONS SOUS BOIS)

Nous remercions également la Mairie de VILLEMOMBLE pour sa publication sur le net concernant E.P.C

En Juin 2011, un jeune homme demeurant au Raincy est décédé et la « famille » ne voulant ni de fleurs ni de plaque a décidé de faire un don à E.P.C. Nous les en remercions sincèrement et leur présentons nos sincères condoléances de la part de toute l’équipe.

Brocante 

Nous avons fait une bonne brocante grâce à plusieurs personnes qui nous ont donné des bibelots, des livres, des DVD et surtout des vêtements. Nous les en remercions. Une belle journée ensoleillée sous le signe de la bonne humeur.

 Chalet des Pins 

Mail du Professeur MORERE de l’Hôpital AVICENNE adressé à E.P.C

Je ne pourrai malheureusement pas une fois de plus être présent vendredi étant déjà engagé dans une réunion scientifique de l’autre côté de la France.

Je vous prie de transmettre aux généreux participants et donataires mes plus chaleureux remerciements au nom des équipes soignantes et des patients  du groupe hospitalier de Seine Saint Denis.

Leur contribution est une aide au quotidien pour eux et témoigne d’une solidarité qui mérite d’être soulignée dans la lutte de cette terrible maladie. Bien cordialement.

E.P.C remercie vivement Mr ENKAOUA pour nous avoir offert gracieusement une des salles du Chalet des Pins à l’occasion du repas du 18/11/2011.

Nous remercions Mr DANINO pour sa participation vocale et nous l’invitons à revenir sur scène lors du prochain repas le 05/02/2012, enfin, la fête était dans les cœurs et nous avons beaucoup dansé grâce à l’orchestre « MUSCADE » et le repas servi par LA MORVANDELLE était excellent.

Concrétisation de vos dons

Un article a été consacré dans le PARISIEN avec photo à l’appui, sur les réunions de concertation pluridisciplinaire « hebdomadaires » et les médecins estiment gagner beaucoup de temps dans la prise en charge des patients à risques et ce à l’aide de l’ordinateur et de l’écran offerts par E.P.C à l’hôpital AVICENNE de BOBIGNY, Service du Dr MORERE.

E R I : Espace de Rencontres et d’Information

Deux membres du bureau ont assisté le lundi 14/11/2011 au comité de pilotage de l’ERI, qui a son siège au sein du centre hospitalier LE RAINCY-MONTFERMEIL et qui reçoit les personnes atteintes d’un cancer ou leur famille; afin de leur apporter une écoute et toutes informations nécessaires.En ce qui concerne E.P.C, nous participons avec l’ERI à un concours de photos qui s’intitule

«Sourires des quatre coins du monde»

20 photos seront retenues par l’hôpital pour embellir le couloir qui mène à la radiothérapie, E.P.C paiera les agrandissements et ce passage sera rebaptisé le « couloir des sourires ». Nous pensons, par ces photos, apporter aux malades qui empruntent cet espace un peu de gaîté avant de faire leur radiothérapie.

Quelques photos :

AVANT

APRES

Calendrier des manifestations

05/02/2012 : Grand repas dansant avec tombola à la salle des fêtes de GAGNY

10/03/2012 : Assemblée générale de l’association

Date à prévoir : Thé dansant à l’AGORA

01/05/2012 : Vente de muguet au profit d’E.P.C

MAI 2012 : Salon de l’artisanat – spécial fête des mères à la salle Thierry Le Luron – LE RAINCY

MAI 2012 : Brocante

Concert «TONALITE»

La ville du RAINCY a organisé le 20 novembre 2011, un concert au profit de 3 associations : A.I.P.E.I – ALZHEILMER – E.P.C. Une chorale de 40 personnes est venue de Vincennes s’appelant «TONALITE» afin d’animer ce concert.

Toute l’équipe d’E.P.C. vous souhaite à tous de bonnes fêtes de Nöel.